ブログ

Nov 27, 2023

バーモント州が援助を解決

Di Kristen Fountain 15 marzo 2023 15 marzo 2023 Una donna del Connecticut presenta una causa

クリステン・ファウンテン著

2023年3月15日2023年3月15日

8月にバーモント州の死亡援助手続きへのアクセスを許可するよう訴訟を起こしたコネチカット州の女性は、先週全当事者が合意した和解のおかげで、訴追を恐れることなく訴訟を進めることができるようになる。

州法では現在、バーモント州の住民のみがこの手続きを進めることができると規定されており、この手続きには複数段階の同意プロセスを経て致死性薬物カクテルを処方することが含まれる。 他の9州の法律と同様、同法案は申請する患者に対し、6カ月以内に死亡が見込まれる「不治かつ不可逆的な疾患」の診断を受けることを義務付けている。

昨日連邦地方裁判所に提出されたバーモント州司法長官事務所との和解合意の結果、コネチカット州ブリッジポートのリンダ・ブルースタインさんは、ミドルベリーを拠点とする内科医ダイアナ・バーナード氏から死亡援助を受ける可能性がある。訴訟の当事者だった。

ブルースタインさんは、この訴訟に参加した国民的団体「Compassion & Choices」が提供した声明の中で、「訴訟の和解を聞いてとても安心した。これで、がんが私からすべてを奪い、いつ耐えられるかを決めることができるようになった」と述べた。訴訟。 75歳の彼は2021年に末期の卵管がんと診断された。

これは、同グループが支援した州の居住要件に異議を唱え、勝訴した2件目の訴訟となる。 Compassion & Choicesの弁護士は昨年3月、オレゴン州の居住要件に反対して患者と医師が起こした訴訟で和解した。

同団体の主張は、合衆国憲法の3つの条項が、州が居住地に基づいて個人が受けられる医療を制限することを禁じているというものだ。

書かれているように、この和解はブルースタインにのみ適用されます。 同文書によると、バーモント州司法長官もアディソン郡検事も、今後彼女に対して居住要件を強制するつもりはないという。

しかし、この和解案では、被告として指名されている州保健省に対し、現在議員らによって検討されている法案による居住要件の撤廃を支持することも約束されている。

バーモント州下院は先月、死亡者扶助法から居住制限を撤廃することを圧倒的多数で承認した。 上院保健福祉委員会は、今後数週間以内に法案H.190を本会議に移す予定である。

州法は依然として、バーモント州の医師の指導の下でこの処置を実施し、処方箋をバーモント州で記入することを義務付けている。 支持者らは患者に対し、ここか同様の法律が施行されている州で薬を服用するよう勧めている。

バーナード氏の患者基盤には近隣のニューヨーク州に住む人々も含まれており、議員らに迅速に行動するよう促した。 彼女は声明の中で、ブルースタインさんが「最後の数か月を完全に台無しにすることなく」治療を受けられるようになったことに感謝しているとしながらも、「すべての州外の患者のために」法改正が必要だったと述べた。

見逃さないでください。 ここにサインアップすると、バーモント州の病院、医療トレンド、保険、州の医療政策に関する VTDigger の毎週のメールが届きます。

D