ニュース

Dec 23, 2023

エンジニア

In rari casi, l'ispezione mediante visione artificiale mediante telecamere può causare problemi quali:

視覚カメラを使用したマシンビジョン検査では、製品と背景の色のコントラストが小さすぎる場合、認識の問題が発生することがあります。 このような場合、特に製品の温度が輸送媒体と異なる場合には、赤外線カメラが実用的なソリューションとなります。

多くの場合、このような温度差は製造プロセスによって引き起こされます。 たとえば、製造された部品が比較的高温で機械から取り出される射出成形アプリケーションは、これに最適です。

ニュルンベルクで開催されたドイツゴムカンファレンス DKT 2018 では、オーストリアの 2 社がこの分野で可能なソリューションを発表しました。

オーストリアの会社 MAPLAN GmbH は、国際的に活躍する射出成形機のメーカーです。 同社は世界中に 230 人の従業員を擁し、年間約 280 台のエラストマー射出成形機とプレスを生産しており、その 99% は 60 か国以上に輸出されています。 2018 年 7 月初旬、射出成形の専門家は、FLIR A シリーズの熱画像カメラを含むアプリケーションをニュルンベルクで発表しました。

Teledyne FLIR A615 の熱画像

DKTカンファレンスで計画されているシステム

ニュルンベルク見本市 DKT では、MAPLAN が見本市来場者向けの景品の現地制作を計画しました。 同社は、カスタマイズ可能なゴム製の荷物タグを押出ラインで製造しました。 その後、ロボットによって位置が変更され、インクジェット プリンターを使用してラベルが付けられました。

他の多くのプロジェクトと同様に、MAPLAN はインテグレーターとして RELISTE GesmbH と緊密に連携して、この自動化ソリューションを実装しました。 RELISTE は、45 年以上にわたりオーストリア市場の顧客に高品質の製品を提供してきました。一方、2008 年に設立された RELISTE Vision Group は、オートメーション分野における FLIR 熱画像カメラのインテグレータとして働いています。

低コントラスト: 解決策としての温度

計画されたシステムでは、最初はコンベア ベルトと製品の間のコントラスト比が弱いことが課題であることが判明しました。 従来のピック アンド プレイス アプリケーションでは、ロボットがコンベア ベルトから荷物タグを取り外し、インクジェット プリンタで印刷できるように位置決めし、最終的にはスタンドの訪問者向けにタグをカスタマイズすることになります。

ロボットは、製品がベルトコンベア上のどこにあるかに関する情報をカメラから受信する必要があります。 しかし、ライトグレーのコンベア ベルトにライトグレーの荷物タグが付いているため、視覚カメラを使用する際の機能の安定性についてすぐに疑問が生じました。

RELISTE は、異例だが実用的なソリューションを提案しました。「製品認識用の従来の視覚カメラの代わりに、FLIR 熱画像カメラを提案しました」と Dipl 氏は説明します。 イング。 RELISTE マネージング ディレクター、トーマス トラウテンバーグ氏は次のように述べています。

テレダイン FLIR A615

(固定 FLIR A615 は幅広い標準に準拠しているため、サードパーティ製マシン ビジョン ソフトウェア用のプラグ アンド プレイ デバイスになります)

複雑な形状のコンポーネントを専門的に分析

RELISTE が推奨したモデルは FLIR A615 で、640 × 480 の熱解像度を提供します。 「赤外線カメラは可視光を使用するのではなく、信頼性の高い製品検出のために押出プロセスから生じる熱放射を使用します。このソリューションは非常にシンプルで最初から機能したため、私たちを納得させました。」と MAPLAN のテクニカル マネージャー、ルドルフ アイゼンフーバーは付け加えました。

「FLIR A615 の高い熱画像解像度により、品質分析も可能になります。将来的には、より複雑な射出成形部品でそれを実証したいと考えています。」

将来的には、MAPLAN と RELISTE は、ゴム射出成形機の熱情報の追加評価の可能性を検討しています。 熱画像カメラを使用すると、製品の品質に関する追加情報が得られる可能性があります。 この方法は、複雑な形状のコンポーネントの場合に特に興味深いものです。 この点で、FLIR サーマルイメージング技術は射出成形プロセスの最適化に貢献する可能性があります。

テレダイン FLIR について

Teledyne Technologies 社の Teledyne FLIR は、防衛および産業用途向けのインテリジェント センシング ソリューションの世界的リーダーであり、世界中に約 4,000 人の従業員を擁しています。 1978 年に設立された同社は、専門家が命と生活を救うためのより適切で迅速な意思決定を支援する高度なテクノロジーを開発しています。 詳細については、www.teledyneflir.com にアクセスするか、@flir をフォローしてください。